영화 "하울의 움직이는 성 哈尔的移动城堡" 중국판 더빙에 배우 우적&전희미 / 화보&시사회 사진& 영상 등..!

 
 
 
배우
"우적 于适, Yu Shi, 위스"
"전희미 田曦薇, TianXiwei, 티엔시웨이"
 

자유분방, 위험한 매력 배우 "우적" (위스, Yu Shi)

 

맑음과 청순 그 어딘가쯤. 배우 "전희미"

 

✖️
 

배우 우적, 애니메이션 영화 "하울의 움직이는 성 哈尔的移动城堡"의 감동적인 영상 공유.

배우 전희미, 더빙에 참여하게 되어 행운.

✖️

 

"BAZAAR" 우적 배우 화보 & 영상

 

✖️

 

"하울의 움직이는 성" 시사회 사진 & 영상 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

세상에나.. 솔직히 두 사람 비주얼 케미.. 참.. 너무 잘 어울려서 실제로 드라마에서 좀 두 사람의 얼굴을 함께 봤으면 하는 저 비주얼 케미.. 어쩌나요.ㅎㅎ

전희미 배우를 좋아하시는 분들이라면 아시겠지만 착하고 반듯하고 모범적인 스타일의 반대인 약간~?이라도 악동 스타일의 자유로운 영혼의 남자분들과 열애 의혹이 있었잖아요.

예를 들면.. 굴초소 배우나.. 왕학체 배우와 같은.. 잘생기고 매력적이지만.. 자유분방한 매력이 강한 스타일이요.

그렇다보니 우적 배우하고도 왠지 모르게 커플 케미가 느껴지는 건 저뿐만인가요..ㅎㅎ;;

 

위에 우적 배우 화보는 애니메이션 영화 "하울의 움직이는 성 哈尔的移动城堡" 컨셉의 화보인데 그동안 보여주었던 남성미 강한 이미지와는 다르게 신비로운 소년미를 보여줘서 색다른 모습을 보여줬는데요..!

다른 매력을 보여주면서 한편으로는 우적 배우가 목소리 연기한 하울은 어떨지 궁금해지네요.ㅎㅎ

 

반면 정말 상큼하다 못해 정말 싱싱한 매력이 가득한 전희미 배우의 영화 행사 스케줄 사진들과 영상을 보니 저분은 왜 저리 웹툰 여자 주인공처럼 예쁘게 생긴 건지..ㅎㅎ

 

두 사람 모두 영화를 더욱 기대하게 만드는 배우들이 아닌가 싶은데요~!

 

 

 

 

 

 

4월 19일, 영화 "하울의 움직이는 성 孟莎/图文视频" 이 북경에서 시사회를 했습니다..!ㅎㅎ

중국어 버전 더빙 배우인 우적 배우와 전희미 배우가 상영 후 교류회에 참석하여 관객들과 창작 비하인드 스토리를 공유했다고 해요.
 
 

 

 

상영 후 관객들과의 대화 과정에서 우적 배우는 영화 전체가 매우 따뜻하다고 말하며, 그는 더빙을 할 때 스토리 속 감정에 깊이 매료되어 잠시 영화에 빠져들어서 화면만 보고 있다가 더빙하는 것을 깜박 잊었었다고 고백했다고 하죠.

 캐릭터를 어떻게 연기해야 했는지 묻는 질문에 우적 배우는 배우로서 삶을 관찰하고 경험하는 방법을 알아야 한다고 말하며, 경험이 부족할 때는 관찰하는 눈이 필요하다고 했어요.

원래 오리지널 일본어 더빙과의 차이점에 대해서는 우적 배우는 중국어 번역이 더 짧을 수 있으며 의미를 바꾸지 않고 일부 단어를 추가해야 했다고 말했다고 해요

이는 실제 대화를 연상하여 더욱 대사를 매끄럽고 흥미롭게! 생활감 있게 만들어줄 것이라고 했죠.

 
 

 

 

전희미 배우는 더빙 작업에 대해 제안을 받았을 때 자신이 당시 매우 지친 상태였다고 밝히면서 그녀의 첫 반응은 정말? 아니면 가짜? 냐면서 놀라움과 불신으로 처음에는 믿기지 않았었고 매우 행운이라고 느꼈었다고 하죠.

전희미 배우는 미야자키 하야오 할아버지 작품이 매우 마법적이고 신기했다며 어린이와 어른 모두가 그의 작품을 주의 깊게 감상할 수 있으며, 미야자키 하야오 감독이 언제나 자신의 스타일을 변함없이 고수해 주신 것에 대해서 감사를 표했다고 해요.

 

영화 "하울의 움직이는 성은 중국에서 오는 4월 30일, 정식으로 개봉한다고 하네요..!

 
 
 

 

위스 (于适), 장우기와 결별..그리고 새 연인 소식

 

배우 "우적(위스)" x 진정한 의자왕..폭로?!

 

2024년 2월 26일 중국 연예 뉴스 기사..!(샤오잔, 우적, 루한, 디리러바)

 

앞으로가 가장 기대되는..! 뒤를 이을 2선 중국 남자스타 TOP10!!

 

2024년 3월 29,30일 중국연예뉴스 기사 1(노욱효, 송치엔, 우적, 장쯔펑 등)

 

중드“초차애니:처음 널 사랑해 初次愛你”/왕성월,전희미 주연/작품 소개, 영상 등

 

배우'전희미' x "cos西施乘鲤谣" BAZAAR 화보 & 영상 & 소식..!!

 

95년생대 인기 여자 배우의 새로운 패러다임~!누군가는 검붉게..또 누군가는 쓸쓸히 물어나지요..

 

2024년 3월 마지막주! 중국 연예 뉴스 기사..! (등위, 전희미, 조려영, 후샤 등)

 

중드 "경경일상"卿卿日常 / 백경정, 전희미 주연/ 소개, 줄거리 등

 

중드 신작 “화교희사” / 전희미,오서붕  주연, 소개, 영상

 

중드 "전경기 田耕纪" 증순희,전희미 주연/ 소개, 영상 등